编者按:现代的中医药学术论文,在继承前人医论文章特点的基础上,又吸收了现代科学论述问题严谨的长处,拓宽了讨论的领域和论文的体裁。对某些新的体裁、新的论证方法是否适宜揭示中医学术研究的面目这个问题,中医界是仁者见仁、智者见智的。本刊组织的这组“专题”,意在为读者提供某些从事中医药科研与写作的“事半功倍”的信息。“本刊专题”下期刊出“临床实验研究中设置对照应注意的问题”。
关键词 科技查新;文献检索;工具;方法
科技查新的实质就是以文献检索为基础,经综合分析对比,对某项科研课题或成果的新颖性、创造性和实用性进行的相关调查与评估。我国医药科研管理部门明文规定:凡申请医药卫生科研立题、成果鉴定以及各类科技奖项,均须先进行科技查新。科技查新虽属情报信息部门的日常工作,但作为中医药科技人员,学习和掌握一些科技查新和中医药文献检索知识,对提高自己的科研选题水平、科技论文写作水平和临床诊疗观察水平等都有较大帮助。就此笔者略述己之管窥,以求教于同仁。
1中医药科技查新的地位与作用
科技查新对中医药科研选题立项及课题中标与否,起着举足轻重的作用。因为申报的科研课题是否中标,在很大程度上取决于科研选题与科研计划,其中科研选题凝集了投标者智慧经验的结晶以及在文献检索基础上对本学科最新科技动态的洞悉,而课题科研计划与设计又必须依据本课题最新进展动态信息进行制定,所以学会运用文献检索技能,时刻了解和掌握最新学科动态信息,是避免低水平重复选题、提高申报科研课题中标率的关键因素。即便是申报的科研课题已经中标立项,身处科学技术发展日新月异的今天,新的理论、知识和技术不断取代旧的理论、知识和技术,为确保立项课题的先进性,也应在整个科研过程中时刻关注与该课题有关的国内外最新进展动态,运用文献检索工具追踪有关该课题相关的科研进展、新动态或新成果等信息,以便及时调整科研的方法与策略,确保科研成果的新颖性。可以说,科技查新和课题追踪检索工作贯穿于科研课题的申报、审查、立项、操作、预审和成果鉴定的每一个环节中。科研如此,撰写中医药论文或临床疗效观察又何尝不是这样。仅以综述性医学论文写作为例,由于综述性文献是对某个学科领域或专题的研究进展动态的文献进行综合述评,它反映该学科的研究动态、现状与未来,主要反映该学科领域的新方法、新成果和新进展以及尚待解决的问题与发展趋势,因此要求引用的文献要新,以期刊论文、尤为现刊文献占绝大多数,这就要求作者掌握和灵活运用检索工具搜寻最新学科动态信息,并在此基础上提出自己对学科发展趋势和存在问题的看法。此外,在临床诊疗工作中,平时注意搜集文献信息,掌握本学科及交叉或边缘学科的前沿动态,有的放矢地选择临床病种和药物治法等进行疗效观察,可以收到事半功倍的目的。
2中医药科技查新的检索工具与方法
信息的载体是文献。要掌握最新中医药科技动态进展信息,就应学会灵活运用检索工具以便全面、准确而迅速地查找到自己所需要的文献资料。目前中医药文献数量庞大、增长迅速、形式多样且重复交叉严重,随着世界性“中医药热”的高涨,中医药文献也从过去单一文种变成多文种,而这些中医药文献又大多分散无序地发表在国内外各种专业及非专业的边缘学科期刊杂志上。这些具有信息量大和时效性强等特点的期刊杂志理所当然成为中医药科技查新的重要信息源,各人应根据自己的查新目的与要求,灵活制定检索策略和检索方法,才能达到最佳检索效率和事半功倍的目的。
2.1科研选题立项前的查新与检索科研选题查新强调的是查全率和查准率,正确地选择工具书和检索策略至为关键。其检索步骤首先应对课题进行较深入的分析研究,弄清课题的专业属性、名词术语,所需年限和文种等问题;再根据课题需要选择检索工具。若课题侧重临床研究方面可选《中文科技资料目录·医药卫生》和《国外科技资料目录·医学》;若要了解国外进展动态可选美国《医学索引》(简称IM)和荷兰《医学文摘》(简称EM);若课题侧重于中草药研究可选《中文科技资料目录·中草药》;若课题侧重于医药学基础研究及技术方法应用的可选美国《化学文摘》(简称CA),从CA可了解不少国外针灸经络及中草药等方面的研究动态。总之,若申报国家级或省(区)级自然基金课题,因其起点高、难度大,检索时除选中外文检索工具书外,还应利用光盘或联机进行检索;若申报课题为省(区)级或厅级,多为引进改良项目,查中文光盘及中文检索工具书多可满足需要。在中文检索工具书中,《中文科技资料目录》(简称“中目”)有医药卫生和中草药两个分册,是查找国内中医药文献资料的主要检索工具,《国外科技资料目录·医学》(简称“外目”)是利用中文查找国外中医药文献资料的主要工具书;《中目》与《外目》在国内具有一定权威性,其内容主要反映国内外医药科研进展动态与水平,是科研选题必查工具书。美国的IM则是目前世界上最著名的生物医学权威性题录型检索工具,收录的全球数千种科技期刊中有一定数量属于中医药专业期刊,其特点是收录内容多和检索方便;荷兰EM亦是目前世界上享有盛誉的医学大型文摘性检索刊物,收录全世界数千种期刊,亦包括有针灸经络等中医药文献,其特点是按学科分成42个分册,并在每篇文献题录下有英文摘录报道文献内容,省去查找原文的时间与精力。IM和EM都建立了计算机检索系统,既可联机检索又可利用光盘进行检索,可大大提高检索效率。此外,随着信息时代的到来,通过计算机检索系统和Internet国际互联网进行中医药科技检索查新,已不是难事,这也是中医药文献检索走向现代化的标志之一。
在中医药科技选题查新中,如何选择检索途径和检索标志也是影响检索效率的重要因素。一般而言,分类检索途径的优点是反映学科体系的内部逻辑关系,方便熟悉学科概念的专业人员“鸟瞰全貌”,可灵活地扩大或缩小检索范围,但分类途径在满足簇性检索的同时易造成漏检与误检。以检索“中医药治疗男性不育症”为例,按《中国图书资料分类法》提供的检索标志为“R698.2男性不育症”,若实际检索文献时只以“R698.2”为检索标志势必会有很大漏检率,因为《中图法》还在“R711妇科学”下的类目“R711.6不育症”(指女性不孕)中注释“兼论男性不育症入此”,也就是说男性不育症的文献有可能分散在“R698.2”和“R711.6”两个类目中,中医药科技人员若按自己的专业思维习惯,只查“R698.2”时,就会将分散在妇产科类目下“R711.6”的“兼论男性不育症”方面的文献遗漏,使检全率下降;另一方面,在“R698.2男性不育症”类目下列出的文献条目,内容包括有该病症的病因学、流行病学、历史沿革、中医病因病机、中药治疗、针灸治疗以及现代医学的微生物学、心理学、药物治疗或手术治疗、诊断分析等方面。这样,使中医药科技人员在查找“中医药治疗男性不育症”这一课题文献时,不能不在“R698.2男性不育症”的类目下逐条逐条地阅读和分析文献题名,从中筛选出切合自己所需课题的文献信息,误检是难免的,也较费时;再者,在逐条查阅文献题名中,不少题目模棱两可难以取舍,如查“桃仁在肿瘤治疗上的应用”的课题,对《活血化瘀法治肝肿瘤》或《×××方治胃癌》等文献取之易增加误检率,弃之又恐漏检,真是左右为难。而主题检索途径与分类途径明显不同在于:主题途径将分散于各学科专业中同一概念的相关文献集中在同一个主题词下,而且通过主题词与副主题词的组配,使主题途径具有更高的专指性,特别适于查找专题性或新知识、新疗法、新病名和新药物等方面的文献,如要查“中药治疗男性不育症”或“针灸治疗男性不育症”方面的文献,只要将“男性不育症”作为正式主题词,与副主题词“中医药疗法”或“针灸疗法”组配后,输入电子计算机检索系统或直接带到检索工具书中的主题索引,就可分别查到专指性很强的“中药治疗男性不育症”或“针灸治疗男性不育症”的大量文献资料。利用主题途径查找文献的关键是选准主题词,主题词是经过专业词表进行规范化后的名词术语,若检索时主题词选择或组配不当,亦会直接影响检索效果造成漏检误检,甚至检索失败,如在中医历代医籍中不少涉及命门之火、相火、元阳和真阳等概念,但在《中医药主题词表》中,上述几个概念词不是正式主题词,只以“肾阳”代表这些概念作为正式主题词,换言之,凡查命门之火、相火、元阳和真阳方面的文献,只能以“肾阳”作为主题词来查找。因此,在科研选题查新前,最好通过主题词表选准相关的主题词和副主题词,再进行文献检索,以免闭门造车、走弯路。目前与中医药文献检索相关的常用主题词表有:中国中医研究院编的《中医药主题词表》和中国医学科学院编译的《医学主题词注释字顺表》(简称MeSHAAL,主要规范现代医药学方面的主题词)。
2.2撰写综述性论文及临床观察研究的查新
为撰写综述性文章或进行临床新药新疗法观察研究的文献检索查新,与上述的科研选题前的查新步骤基本一致,但因检索查新的目的和用途略有差异,所以在制定检索策略和选择检索方法上应有区别。例如,前几年针灸减肥研究很活跃很热门,有位中医药科技人员就想搜集这方面的资料写成综述,在检索前他仔细分析研究课题并选择了相应的检索工具与检索标志后,按年代顺序由远及近一年一年地查找了6年的文献资料,共查出相关文献32篇,并不辞劳苦地一篇篇查阅原文和摘抄原文的要点,当他满怀信心继续查找余下的近2年的文献资料时,却发现了3篇与该课题相同的综述性文章,而且这3篇综述都是从不同角度来综合述评的,引用的文献有90%是相同的。这个结果意味着这位中医药科技人员近半个月的文献检索工作是徒劳的了,他不得不放弃了这次写作投稿计划。其实,如果在进行文献检索时,这位同志若改变检索方法和策略,采取逆年代顺序由近及远地查找文献,就可及时根据文献的动态信息调整自己的选题和写作计划。临床疗效观察研究和写论文的科技查新也一样,在你选择观察病种前或治疗效果前,若能先用“倒查法”进行2~5年间的文献检索查新,了解该课题近年来的研究水平、动态进展及有待解决的问题等,再进行临床观察的选题或论文写作,将会有效地避免劳而无功的低水平重复劳动。
总之,以最少的精力、最短的时间系统了解本学科专业的现状和发展动态,已成为广大中医药科技人员的迫切需要,而掌握和灵活应用文献检索知识和技能是达到这一目的的重要因素,并可收到事半功倍的效果。